杂感
杂感
未详 · 黄景仁 · 七言律诗
仙佛茫茫两未成，只知独夜不平鸣。
风蓬飘尽悲歌气，泥絮沾来薄幸名。
十有九人堪白眼，百无一用是书生。
莫因诗卷愁成谶，春鸟秋虫自作声。
词语注释
- 仙佛两未成:
- 成仙成佛皆无成的自况，写追求与现实之间的落差。
- 不平鸣:
- 因心中不平而发声。
- 风蓬:
- 随风飘转的蓬草，比喻漂泊。
- 泥絮:
- 沾泥而不再飘飞的柳絮，比喻心情沉寂，不是身处污浊或人格堕落。
- 薄幸名:
- 负心、情薄的名声；诗中是所负之名，不等同已证实的事实。
- 十有九人堪白眼:
- 以白眼相向表示不满轻蔑，“十有九”是极言其多。
白话译文
成仙成佛都渺茫而无成，只知道独自夜里发出不平的声音。
漂泊如风中蓬草，磨尽了悲歌的意气；心似沾泥柳絮不再飞扬，却又背上薄幸的名声。
十个人中倒有九个使我想以白眼相向，百无一用的仿佛正是我这样的书生。
别担心诗句竟成为预兆，春鸟秋虫也不过各自发出声音。
逐句释义
- 1仙佛茫茫两未成，只知独夜不平鸣。成仙成佛都渺茫而无成，只知道独自夜里发出不平的声音。
- 2风蓬飘尽悲歌气，泥絮沾来薄幸名。漂泊如风中蓬草，磨尽了悲歌的意气；心似沾泥柳絮不再飞扬，却又背上薄幸的名声。
- 3十有九人堪白眼，百无一用是书生。十个人中倒有九个使我想以白眼相向，百无一用的仿佛正是我这样的书生。
- 4莫因诗卷愁成谶，春鸟秋虫自作声。别担心诗句竟成为预兆，春鸟秋虫也不过各自发出声音。
创作背景
题名及正文呈现杂感的抒写情境。以下释读据诗句展开；具体作年、作地与未证人物故事不作确定断言。
赏析
仙佛未成并非宗教履历，而是自况无所归依，转入孤夜的情绪表达。 以鸟虫自鸣为作诗自解，表面缓和了前面的激烈，同时保留不能不鸣的苦闷。
知识图文化
作者黄景仁
朝代未详
杂感
未详 · 黄景仁
体裁形式七言律诗