绝句·两个黄鹂鸣翠柳

Tang dynasty · Du Fu · 七言绝句

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

词语注释

西岭:
成都西部山岭。
东吴:
长江下游吴地。

白话译文

两只黄鹂在翠柳间鸣叫,一行白鹭飞上青天。窗中仿佛包含西岭千年积雪,门前停着将往东吴的万里行船。

逐句释义

  1. 1
    两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
    近景与高空并列。
  2. 2
    窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
    室内视角联通远方。

创作背景

从近处黄鹂翠柳写到高空白鹭,再由窗中远山雪景转到门前江船。

赏析

四句像四幅画,又通过窗、门、远山、江船形成完整空间。

知识图文化

作者Du Fu
朝代Tang dynasty

绝句·两个黄鹂鸣翠柳

Tang dynasty · Du Fu

体裁形式七言绝句

学习与问题

文献来源

《全唐诗》

《全唐诗》收录杜甫《绝句四首·其三》。 · 杜甫·绝句四首·其三

作者

Du Fu

中国古代著名文学家与诗词创作者。

AI 讲诗

让 AI 带你读懂《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》

互动对话、背景、艺术手法和现实意义,深入浅出理解这首经典名篇。

诗词之美,穿越千年,依然照亮我们的生活

在这里,遇见更大的中国古典诗词世界