螽斯
围绕“子孙繁盛的祝愿”展开，通过典型意象与语言节奏推进情感。
螽斯
先秦 · 佚名 · 四言诗
螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。
螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙，绳绳兮。
螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。
词语注释
- 螽斯:
- 昆虫名，常解释为蝗虫一类。
- 诜诜:
- 众多聚集的样子。
- 振振:
- 众多而兴盛的样子。
- 薨薨:
- 群虫振翅的声音。
- 绳绳:
- 绵延不绝的样子。
- 揖揖:
- 会聚、众多的样子。
白话译文
螽斯成群振翅，密密聚集。愿你的子孙众多兴盛、绵延不断；群虫的繁盛景象一次次被吟唱，化成对家族繁衍的祝福。
逐句释义
- 1螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。自然观察直接转化为祝福。
- 2螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙，绳绳兮。听觉描写增强群聚感。
- 3螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。以重章完成反复祝愿。
创作背景
《螽斯》属《诗经·国风·周南》。全诗三章反复写螽斯成群，以繁盛群聚的形象表达对子孙众多、家族兴盛的祝愿。
赏析
诗的意义并不依赖复杂叙事，而依靠重章与叠词。诜诜、薨薨、绳绳等词既有声音和数量感，也使祝福具有口头歌谣的节奏。
知识图文化
作者佚名
朝代先秦
螽斯
先秦 · 佚名
体裁形式四言诗
学习与问题
文献来源
《毛诗》
《毛诗》“毛诗一”收录《螽斯》。 · 毛诗一·周南·螽斯
朱熹《诗经集传》卷一
《诗经集传》卷一收录《螽斯》。 · 卷一·周南·螽斯