过故人庄
田园风光与真挚友情相互映照。
过故人庄
Tang dynasty · 孟浩然 · 五言律诗
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
词语注释
- 鸡黍:
- 农家饭食。
- 场圃:
- 打谷场和菜园。
- 桑麻:
- 代指农事。
白话译文
老朋友备饭邀我到田家。绿树环村，青山斜绕。推窗面对田园，饮酒闲谈农事；等到重阳，还要再来赏菊。
逐句释义
- 1故人具鸡黍，邀我至田家。亲切自然。
- 2绿树村边合，青山郭外斜。田园开阔。
- 3开轩面场圃，把酒话桑麻。生活气息浓。
- 4待到重阳日，还来就菊花。友情延续未来。
创作背景
写应邀到农家做客，从村庄环境、饮酒谈农事到重阳再聚，展现质朴友情。
赏析
鸡黍、桑麻和菊花都很朴素，却让友情显得自在亲密。
知识图文化
作者孟浩然
朝代Tang dynasty
过故人庄
Tang dynasty · 孟浩然
体裁形式五言律诗
学习与问题
文献来源
《全唐诗》
《全唐诗》收录孟浩然《过故人庄》。 · 孟浩然·过故人庄