五噫歌
五噫歌
魏晋 · 梁鸿 · 杂言古诗
陟彼北芒兮，噫！
顾览帝京兮，噫！
宫室崔嵬兮，噫！
人之劬劳兮，噫！
辽辽未央兮，噫！
词语注释
- 陟:
- 登也、上高。《诗经·周南·卷耳》：“陟彼崔嵬。”
- 北芒:
- 即北邙山，位于今河南洛阳城北。章怀太子李贤注：“芒，山名也，在今洛阳县北。”自北邙山南望，洛阳全城宫殿尽收眼底。
- 噫:
- 痛伤叹息之声。李贤注：“噫，叹声也。”每句句尾带一‘噫’字，五句连发五叹，故史称《五噫歌》。
- 顾览:
- 回首眺望、巡视瞻望。李贤注：“览，视也。”（亦作顾瞻）。
- 帝京:
- 汉家皇都，此指东汉都城洛阳。李贤注：“帝京，洛阳也。”
- 宫室:
- 帝王居所之殿宇楼阁，此指东汉洛阳城内巍峨高耸之南宫、北宫。（亦作宫阙）。
白话译文
登上那城北高耸的北邙山峰啊，唉！
回头俯瞰那壮丽广袤的汉家京城洛阳啊，唉！
皇家的宫室殿宇是多么的高峻巍峨啊，唉！
可是天下受尽盘剥的百姓又是多么的辛劳痛苦啊，唉！
这样的苦难漫无边际究竟什么时候才是尽头啊，唉！
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
本篇按显式计划归入东汉，题为《五噫歌》。作者归属、正文与版本信息以列示来源为准；具体创作背景、作年与作地凡无专篇直接证据者不作确定断言。
知识图文化
作者梁鸿
朝代魏晋
五噫歌
魏晋 · 梁鸿
体裁形式杂言古诗