杂诗·其一
杂诗·其一
魏晋 · 孔融 · 五言古诗
岩岩钟山首，赫赫炎天路。
高明曜云门，远景灼寒素。
昂昂累世士，结根在所固。
吕望老匹夫，苟为因世故。
管仲小囚臣，独能建功祚。
人生有何常，但患年岁暮。
幸托不肖躯，且当猛虎步。
安能苦一身，与世同举厝。
由不慎小节，庸夫笑我度。
吕望尚不希，夷齐何足慕？
词语注释
- 岩岩:
- 高耸崇峻、巍峨高大之貌。《诗经·鲁颂·閟宫》：“泰山岩岩，鲁邦所瞻。”
- 钟山首:
- 钟山的山巅顶峰。钟山为神话中烛龙所居极高极险之神山，代指极其崇高广阔、高远险绝的人生志向与仕途境界。
- 炎天路:
- 南方炽烈阳明之天路，亦指太阳运行之轨道。比喻光明赫奕、炙手可热之崇高权位与经世通途。
- 高明:
- 高居尊贵显要之大人物，亦指天宇日月之光辉。《易·系辞》：“高明配天。”
- 云门:
- 耸入云端的天门、宫阙之门。比喻朝廷中枢深严尊贵之重地。
- 寒素:
- 微贱贫寒之士、寒门士族。远景灼寒素，言日头远照恩光亦当温煦照拂微贱寒士，寄寓求贤若渴、惠及下民之期盼。
白话译文
巍峨高耸的钟山山巅险峻陡峭，赫赫烈烈的南方炎天之路光明朗耀。
崇高明朗的日月光辉照耀在九霄云门，灿烂远景也理当温煦照拂贫寒卑微的寒门士人。
气宇轩昂的名门累世君子，立身处世的德操根基深厚坚实牢固不可动摇。
当年姜太公吕望不过是个垂暮晚年的老匹夫，只因顺应时代风云际会而建立了旷世勋业。
名相管仲当年也不过是身陷囹圄的阶下囚徒，却独自建树起九合诸侯一匡天下的滔天功祚。
短暂的人生哪里有什么恒常不变的定数，唯一令人担忧焦心的是年华虚掷、岁暮将至。
我有幸托生于这并不算完美的七尺之躯，正应当如猛虎下山般龙骧虎步迈出豪迈步伐！
我怎么能够为了区区一身的安乐，就委曲求全去与这庸俗人世同流合污随波逐流！
我只不过是天性狂放而不愿拘泥于细行琐节，朝野那些平庸鄙俗的浅薄之人却往往讥笑我的博大度量。
连建周封齐的大功臣吕尚我都不以为企足希冀，那消极避世饿死首阳山的伯夷叔齐又哪里值得我去效法羡慕！
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
本篇按显式计划归入东汉末，题为《杂诗·其一》。作者归属、正文与版本信息以列示来源为准；具体创作背景、作年与作地凡无专篇直接证据者不作确定断言。
知识图文化
作者孔融
朝代魏晋
杂诗·其一
魏晋 · 孔融
体裁形式五言古诗