河阳县作·其二
河阳县作·其二
魏晋 · 潘岳 · 五言古诗
日夕阴云起，登城望洪河。
川气冒山岭，惊湍激岩阿。
归雁映兰畤，游鱼动圆波。
鸣蝉厉寒音，时菊耀秋华。
引领望京室，南路在伐柯。
大夏缅无觌，崇芒郁嵯峨。
摠摠都邑人，扰扰俗化讹。
依水类浮萍，寄松似悬萝。
朱博纠舒慢，楚风被琅邪。
曲蓬何以直，托身依丛麻。
黔黎竟何常，政成在民和。
位同单父邑，愧无子贱歌。
岂敢陋微官？但恐忝所荷。
词语注释
暂无词语注释收录
白话译文
傍晚时分昏暗的阴云从四野聚起，我独自登上河阳县城遥望滔滔黄河。
江川间升腾的水气笼罩着苍茫山岭，汹涌奔腾的急流猛烈撞击着曲折岩窝。
南归的大雁清影倒映在兰草茂盛的洲渚，游动的游鱼激荡起层层圆润的水波。
寒蝉在冷风中凄厉鸣叫，金黄的时菊正绚烂盛开于清秋岁华。
伸长脖颈深切遥望洛阳帝都，通往南面的归程本如执柯伐木般并不悬隔。
然而洛阳的大夏门楼已遥远难见，只有巍巍北邙山高峻挺拔连绵嵯峨。
京都城中芸芸众生纷纷扰扰，世俗浮靡之风使得纯朴教化多有变讹。
流俗之人如随波逐流的浮萍无依，又如依附松柏悬挂随风的藤萝。
昔日西汉朱博纠察齐地的舒缓怠慢，让质朴楚风推行普及到琅邪一带。
弯曲的野蓬又凭什么能够挺直？只因托身生长在丛丛直麻之中得到扶助。
黎民百姓原本哪有什么一成不变的本性，政绩功成的关键全在官民相和。
自己如今身居县宰之位与当年单父邑宰相同，却深愧没有宓子贱弹琴化民的清德弦歌。
我哪里敢嫌弃轻看这一县县令的微小官职？只是深恐自己才力菲薄，辜负了朝廷重托与肩上所荷！
逐句释义
- 1日夕阴云起，登城望洪河。
- 2川气冒山岭，惊湍激岩阿。
- 3归雁映兰畤，游鱼动圆波。
- 4鸣蝉厉寒音，时菊耀秋华。
- 5引领望京室，南路在伐柯。
- 6大夏缅无觌，崇芒郁嵯峨。
创作背景
本篇按显式采集计划归入西晋，题为《河阳县作·其二》。作者归属、正文与版本信息以列示来源为准；具体创作背景、作年、作地、政治动机及传记性因果凡无专篇直接证据者不作确定断言。
知识图文化
作者潘岳
朝代魏晋
河阳县作·其二
魏晋 · 潘岳
体裁形式五言古诗