疾邪诗·其一
疾邪诗·其一
魏晋 · 赵壹 · 五言古诗
河清不可俟，人命不可延。
顺风激靡草，富贵者称贤。
文籍虽满腹，不如一囊钱。
伊优北堂上，抗脏倚门边。
词语注释
- 河清:
- 黄河水变清澈。古代以此为天下清平、太平盛世降临之罕见祥瑞。《左传·襄公八年》：“俟河之清，人寿几何。”俟，等待；不可俟，言政治黑暗混浊，企盼政局澄清遥遥无期。
- 人命不可延:
- 人的生命短促有限，不可能无限延长期限以待浊世复清。极言生之短促与世之长浊相冲突之悲凉绝望。
- 顺风激靡草:
- 狂风顺吹使野草激荡倒伏。《论语·颜渊》：“君子之德风，小人之德草，草上之风，必偃。”此处反用其意，借喻流俗小人趋炎附势、望风依附之丑态。
- 富贵者称贤:
- 只要手握权势豪富之人，世俗便逢迎吹捧其为贤者。深刻揭露东汉末期依门第权势取士定名之畸形世风。
- 文籍:
- 肚中饱读经史典籍，满腹经纶才学。文籍，诗书图籍；满腹，指博通经义学问深厚。
- 一囊钱:
- 满满一口袋金钱。汉末卖官鬻爵成风，贿赂公行，博雅之士贫困受弃，反不如腰缠万贯之纨绔势家通达显贵。
白话译文
清澈平静的黄河不知要等到何年何月才能出现，人短暂微薄的寿命却绝不可能无休止地延宕。
狂风刮过吹得遍地野草顺风激荡倒伏，那些手握富贵权势的人个个都被世俗吹捧为贤达良相。
腹中纵使饱读诗书典籍、学贯古今，到头来竟远远比不上一口袋叮当作响的金钱！
卑劣无耻的小人奴颜婢膝谄媚逢迎地高坐于尊贵大堂之上，满身傲骨刚正不阿的孤正志士却只能凄凉落魄地斜倚在寒冷门旁。
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
本篇按显式计划归入东汉，题为《疾邪诗·其一》。作者归属、正文与版本信息以列示来源为准；具体创作背景、作年与作地凡无专篇直接证据者不作确定断言。
知识图文化
作者赵壹
朝代魏晋
疾邪诗·其一
魏晋 · 赵壹
体裁形式五言古诗