九月九日忆山东兄弟
以换位想象让思念具有双向性。
九月九日忆山东兄弟
唐 · 王维 · 七言绝句
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
词语注释
- 异客:
- 客居异乡之人。
- 茱萸:
- 重阳常佩插的植物。
白话译文
独自在异乡作客,每逢佳节格外思亲;遥想兄弟重阳登高,人人插茱萸却少了我。
逐句释义
- 1独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。连续“独、异”强化孤单。
- 2遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。换位深化亲情。
创作背景
写重阳客居异乡之思亲,并设想兄弟登高时发现少了自己。
赏析
“少一人”比直接说思家更含蓄,因为它让自己成为家人视野中的缺席者。
知识图文化
作者王维
朝代唐
九月九日忆山东兄弟
唐 · 王维
情感基调孤独
体裁形式七言绝句
学习与问题
文献来源
《全唐诗》卷一百二十八
《全唐诗》卷一百二十八收录《九月九日忆山东兄弟》。 · 王维·九月九日忆山东兄弟