归燕诗

唐 · 张九龄 · 诗

海燕虽微渺,

乘春亦暂来。

岂知泥滓贱,

只见玉堂开。

绣户时双入,

华堂日几回。

无心与物竞,

鹰隼莫相猜。

词语注释

海燕:
海边的燕子,诗人以此谦称自喻来自偏远岭南山海之间(张九龄为广东韶州曲江人)。
微渺:
弱小卑微、微不足道。
泥滓:
烂泥污秽之物。古代燕子筑巢须衔泥。滓,杂质污泥。
玉堂:
汉代玉堂殿,唐代代指天子宫殿朝堂及翰林学士院、中书省。
与物竞:
与世俗之人争名逐利、争权夺位。物,指外物、世人。
鹰隼:
鹰与隼,凶猛贪婪的捕食性猛禽。比喻心狠手辣、结党弄权排挤正士的权相李林甫一伙。隼,读sǔn。

白话译文

暂无白话译文

逐句释义

  1. 1
    海燕虽微渺,
    开篇自谦渺小微弱,暗指南方岭南微官入朝。
  2. 2
    乘春亦暂来。
    顺应天时春日暂栖,明示自己出仕居相本非贪恋高位。
  3. 3
    岂知泥滓贱,
    本无心计谋略,不自知出身乡野微末之泥滓。
  4. 4
    只见玉堂开。
    唯因圣主开明求贤若渴,方得登堂入室执掌机要。
  5. 5
    绣户时双入,
    出入深宫禁省奉公尽责,兢兢业业。
  6. 6
    华堂日几回。
    在政事堂朝夕为国操劳,日夜筹谋。

创作背景

本轮未完成专篇创作背景的独立史源核验;原采集叙述见本批审核记录。

知识图文化

作者张九龄
朝代唐

归燕诗

唐 · 张九龄

体裁形式诗

学习与问题

暂无学习问题收录

文献来源

作者

张九龄

中国古代著名文学家与诗词创作者。

AI 讲诗

让 AI 带你读懂《归燕诗》

互动对话、背景、艺术手法和现实意义,深入浅出理解这首经典名篇。

诗词之美,穿越千年,依然照亮我们的生活

在这里,遇见更大的中国古典诗词世界