樛木
围绕“祝福与和乐”展开,通过典型意象与语言节奏推进情感。
樛木
先秦 · 佚名 · 四言诗
南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。
南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。
南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。
词语注释
- 樛木:
- 枝干向下弯曲的树木。
- 葛藟:
- 蔓生藤本植物。
- 累:
- 缠绕、攀附。
- 福履:
- 福禄、福祉。
- 绥:
- 安定。
- 荒:
- 覆盖。
白话译文
南方有枝条下垂的树,葛藤层层缠绕其上。祝愿这位君子快乐安康,让福祉安定地伴随他、扶助他,并最终成就圆满。
逐句释义
- 1南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。以植物依附关系起兴。
- 2南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。更换动词,保持重章节奏。
- 3南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。在反复中形成逐层加深的祝愿。
创作背景
《樛木》属《诗经·国风·周南》。三章都以葛藟攀附下垂树木起兴,并反复祝愿“君子”获得福祉。
赏析
全诗结构极整齐,三章只替换少数字词。自然意象“樛木—葛藟”与“君子—福履”的祝福关系并置,反复吟唱使祝愿显得郑重而热烈。
知识图文化
作者佚名
朝代先秦
樛木
先秦 · 佚名
体裁形式四言诗
学习与问题
文献来源
《毛诗》
《毛诗》“毛诗一”收录《樛木》。 · 毛诗一·周南·樛木
朱熹《诗经集传》卷一
《诗经集传》卷一收录《樛木》。 · 卷一·周南·樛木