芙蓉楼送辛渐
送别之情与人格自守共同出现。
芙蓉楼送辛渐
唐 · 王昌龄 · 七言绝句
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
词语注释
- 平明:
- 天刚亮。
- 冰心:
- 比喻纯洁清明的心。
- 玉壶:
- 以晶莹洁净象征品格。
白话译文
寒雨连江夜入吴地，清晨送客时楚山孤立。洛阳亲友若问起我，请告诉他们，我的心仍像玉壶中的冰一样清白。
逐句释义
- 1寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。景物清寒。
- 2洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。由友情转入自我表白。
创作背景
寒雨夜与清晨送别之后，托友向洛阳亲友传达清白自守的心志。
赏析
“冰心玉壶”把抽象人格化为晶莹可见的形象。
知识图文化
作者王昌龄
朝代唐
芙蓉楼送辛渐
唐 · 王昌龄
体裁形式七言绝句
学习与问题
文献来源
《全唐诗》
《全唐诗》收录王昌龄《芙蓉楼送辛渐》。 · 王昌龄·芙蓉楼送辛渐