一句话
一句话
未详 · 闻一多 · 现代新格律诗
有一句话说出就是祸,
有一句话能点得着火。
别看五千年没有说破,
你猜得透火山的缄默?
说不定是突然着了魔,
突然青天里一个霹雳
爆一声:
“咱们的中国!”
这话教我今天怎么说?
你不信铁树开花也可,
那么有一句话你听着:
等火山忍不住了缄默,
不要发抖,伸舌头,顿脚,
等到青天里一个霹雳
爆一声:
“咱们的中国!”
词语注释
- 说出就是祸:
- 这句话一旦说出就可能招致灾祸,表现发言所承受的压力;具体政治事件不在此断定。
- 点得着火:
- 点火比喻言语能够激发强烈情感和行动愿望。
- 火山的缄默:
- 火山表面沉默而内部蓄积力量,诗中用以表现压抑中的爆发可能。
- 咱们的中国:
- 铁树开花通常比喻罕见之事;在此与即将爆发的呼声形成张力。
- 铁树开花:
- 比喻极其罕见或看似绝不可能发生的事情。诗人借俗谚强调人民革命爆发的必然性不容怀疑。
白话译文
有那么一句话,只要一说出口就会招来横祸;但又有那么一句话,能瞬间点燃亿万人民的心火。
别看这片土地五千年来从未将它挑明道破,你能猜得透沉寂火山内心深沉的沉默?
说不定哪一天就像是突然着了魔,在青天白日里猛然劈下一个震天动地的霹雳,炸裂出一声巨响:
“这就是咱们人民的中国!”
这番话叫我今天又该如何去向世人诉说?
你若不相信铁树能开花也由得你,那么有这样一句话你且给我听真切:
等到地底的火山再也按捺不住长久的沉默,你可不要害怕发抖,吓得伸出舌头、直跺双脚,
单等那青天白日里劈下一个震天霹雳,炸响那一声:
“这就是咱们人民的中国!”
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
诗反复蓄势,以火山、霹雳和中国的呼声呈现强烈的民族情感。具体写作时间和事件背景未据现有正文另作确定推断。
赏析
《一句话》是闻一多爱国诗歌中艺术构思最为奇崛凝练的代表作之一。诗人借助‘火山的缄默’与‘青天的霹雳’两个相互关联的宏伟象征意象,深刻刻画了苦难中华民族蓄积已久的爆发力,表达了对‘人民的中国’必然诞生的坚定历史预见。
知识图文化
作者闻一多
朝代未详
一句话
未详 · 闻一多
体裁形式现代新格律诗