杂诗·其五

魏晋 · 张协 · 五言古诗

昔我资章甫,聊以适诸越。

行行入幽荒,瓯骆从祝发。

穷年非所用,此货将安设。

瓴甋夸玙璠,鱼目笑明月。

不见郢中歌,能否居然别。

阳春无和者,巴人皆下节。

流俗多昏迷,此理谁能察。

词语注释

资:
积蓄、贩运货物资产。
章甫:
殷代商人之礼帽冠冕,古代儒士所戴之冠,借代中原高雅文明礼乐。
适诸越:
前往百越荒裔之地,典出《庄子·逍遥游》宋人资章甫适越之寓言。
幽荒:
偏僻闭塞、未沾王化之蛮荒边陬。
瓯骆:
古代百越部族之东瓯与骆越部落。
祝发:
剪去头发,祝通断,越人习俗断发文身以避蛟龙之害。

白话译文

暂无白话译文

逐句释义

暂无逐句释义收录

赏析

张协《杂诗十首·其五》是一首借寓言针砭末流、抒发不遇之慨的冷峭名制。全诗紧扣《庄子》‘宋人资章甫适越’的著名典故开篇,以礼冠之适越比喻君子怀抱王佐之才、高尚之操却误投不识文教的蛮荒浊世。紧接着进发出‘瓴甋夸玙璠,鱼目笑明月’两句奇警对偶,生动刻画出劣胜优汰、小人得志的荒诞世相。后半段承接宋玉《对楚王问》‘客有歌于郢中者’,引《阳春》和寡与《巴人》群和的音乐美学典故,揭示世俗浮靡、善恶倒错之根由在于‘流俗多昏迷’。全诗借物论理,辞气峻洁,对仗极工,在张协诸诗中独具一种如庄生啸傲、屈子问天的讽世风骨。

知识图文化

作者张协
朝代魏晋

杂诗·其五

魏晋 · 张协

体裁形式五言古诗

学习与问题

AI 讲诗

让 AI 带你读懂《杂诗·其五》

互动对话、背景、艺术手法和现实意义,深入浅出理解这首经典名篇。

诗词之美,穿越千年,依然照亮我们的生活

在这里,遇见更大的中国古典诗词世界