摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩
摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩
五代 · 李璟 · 词
手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。
词语注释
- 真珠:
- 珍珠。真珠帘指用珍珠串缀或饰有珠玉之华贵帘幕。
- 风里落花谁是主:
- 化用唐人落花无主之意，感叹繁华零落、美好事物无所寄托归宿。
- 青鸟:
- 神话中为西王母传递消息的神鸟，后世诗词中常代指传递深情音讯之信使。
- 丁香空结雨中愁:
- 典出李商隐《代赠》‘芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁’，以丁香花蕾丛生纠结喻指愁肠郁结难解。
- 三楚:
- 古代对长江中下游楚国故地的统称（西楚、东楚、南楚），此处泛指南唐所属之广袤江南水乡。
白话译文
暂无白话译文
逐句释义
- 1手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。
- 2青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。
创作背景
本词为南唐中主李璟暮春感怀伤别之名篇，与《菡萏香销翠叶残》同为其中主词之双璧。词人春日登临重楼，手卷珍珠帘幕，见风中飞花无主飘零，触发身世与国运之深沉浩叹。青鸟信断，丁香空结，极目南天绿波万顷，情景交融，辞致宛曲清华。
赏析
南唐中主李璟《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》是一首辞致婉雅、寄托深微的伤春怀远词。全词四十八字，起笔‘手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼’写贵族少妇或词人自身卷帘远眺之举动，‘依前’与‘锁’字沉重有力，道出纵使卷帘放眼亦难排遣心头重重禁锢之春愁；‘风里落花谁是主？思悠悠’反诘惊心，以风雨残红之飘零无托喻人事之孤危无告；过片‘青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁’更属绝对佳偶，青鸟信沉与丁香结恨相激，声律谐和，极尽缠绵幽咽之美；结拍‘回首绿波三楚暮，接天流’境界陡然开阖放大，由闺阁庭院骤转为三楚天地的苍茫暮色与接天春水，将无尽离愁化入浩瀚自然之中，意境深宏高远，尽显国主词人之雍容博大气度。
知识图文化
作者李璟
朝代五代
摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩
五代 · 李璟
体裁形式词
历代评论
王国维评曰：‘中主词沉郁苍凉，“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁”，真千古高调，神秀天然。’
沈雄评曰：‘中主词雅丽深婉，如“手卷真珠上玉钩”，雍容华贵而不乏幽艳之思，帝王家风范自是不同。’