读史三首·其一
读史三首·其一
宋 · 范成大
百岁亏成费械机,
乌鸢蝼蚁竟同归。
一檠灯火挑明灭,
两眼昏花管是非。
词语注释
- 亏成:
- 亏损与成就,泛指人生得失成败。
- 械机:
- 机巧、计谋,带有费心经营之意。
- 乌鸢蝼蚁:
- 乌鸢是鸟类,蝼蚁是虫类;本句从身后归宿反观人生争竞。
- 檠:
- 灯架,此处代指灯。
- 管是非:
- 过问、评判是非,含自我调侃。
白话译文
人生百年,为成败得失费尽机巧,到头来不论被乌鸢还是蝼蚁吞食,归宿终是一样。一盏灯下挑亮忽明忽暗的灯火,却还用昏花的双眼评论古人的是非。
逐句释义
- 1百岁亏成费械机,“百岁”概括一生,“械机”带出为得失费心经营。
- 2乌鸢蝼蚁竟同归。乌鸢与蝼蚁把视角拉到生命终局,使前句争竞显得有限。
- 3一檠灯火挑明灭,灯火明灭把抽象议论转到眼前读书的具体场景。
- 4两眼昏花管是非。“管是非”兼含认真与自嘲:自己也难免参与古人的评判。
创作背景
本篇是《石湖诗集》卷二《读史三首》的第一首,不能与卷一同名长诗混合。诗从人生得失与死亡说起,落到灯下读史、昏眼论是非的自我形象;具体作年和所读史书未证。
赏析
前半由生死尺度反观一生成败,后半却写自己仍在灯下论史。诗的意味并非简单宣布历史毫无价值,而在超脱愿望与读书评判之间形成张力;结句的昏眼使议论带有自嘲温度。
知识图文化
作者范成大
读史三首·其一
宋 · 范成大
朝代宋