赴南巴留别苏台知己
赴南巴留别苏台知己
唐 · 贾岛
人过梅岭上，岁岁北风寒。
落日孤舟去，青山万里看。
猿声湘水静，草色洞庭宽。
已料生涯事，只应持钓竿。
词语注释
- 南巴:
- 泛指南方荒远蛮烟瘴雨之地，或指南巴县（今广东茂名一带）。
- 苏台:
- 姑苏台，苏州的代称。
- 梅岭:
- 大庾岭，五岭之一，位于江西与广东交界处，为通往岭南咽喉要隘。
- 孤舟去:
- 孤零零的扁舟顺水南行，喻诗人孤身流放之孤苦伶仃。
- 洞庭宽:
- 洞庭湖水面辽阔无边，春草青青，境界苍茫空阔。
- 持钓竿:
- 执竿垂钓，化用严子陵钓台隐逸之典，表示从此绝念仕进、归隐江海。
白话译文
暂无白话译文
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
南巴为唐代岭南或巴粤极荒偏远恶地。贾岛一生多历贬谪颠沛，此诗作于奉诏贬赴南巴途中，舟过吴郡苏州（古称苏台），留别当地文友知己，抒发远涉大庾岭、万里南荒的凄凉心绪与甘守渔樵的退隐之志。
知识图文化
作者贾岛
赴南巴留别苏台知己
唐 · 贾岛
朝代唐
学习与问题
暂无学习问题收录
文献来源
长江集新校·卷十补遗