和乐天秋题曲江
和乐天秋题曲江
Tang dynasty · 元稹
十载定交契，七年镇相随。
长安最多处，多是曲江池。
梅杏春尚小，芰荷秋已衰。
共爱寥落境，相将偏此时。
绵绵红蓼水，飏飏白鹭鹚。
诗句偶未得，酒杯聊久持。
今来云雨旷，旧赏魂梦知。
况乃江枫夕，和君秋兴诗。
词语注释
- 十载定交契:
- 指自贞元十九年拔萃同登结交至今约十年（贞元十九至元和五年）。契，契合誓约。
- 镇相随:
- 长年常常相伴随行。镇，长久、常常。
- 芰荷:
- 菱叶与荷花。秋来芰荷凋衰，喻曲江秋景之寥落清冷。
- 红蓼:
- 水边常见红花水蓼植物，秋季繁盛，为秋水典型物象。
- 云雨旷:
- 如云天雨水相隔迢遥隔绝，喻二人天各一方久未相见。旷，阔别阻绝。
- 江枫夕:
- 荆江秋日江岸枫树掩映的黄昏暮色。
白话译文
暂无白话译文
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
元稹与白居易于贞元十九年（803）同登书判拔萃科，定下金石之交。元和五年元稹贬江陵，白居易在长安秋日独游曲江池，抚今追昔写下《秋题曲江》寄江陵。元稹得诗，追忆二人十年交情、七载形影不离，特别是当年避开游人喧闹、偏爱春秋寥落之境相携游赏的清雅往事，遂作此篇和韵寄答。
知识图文化
作者元稹
和乐天秋题曲江
Tang dynasty · 元稹
朝代Tang dynasty
异文
颺颺
古本多作'颺颺'，字通通假，形容白鹭飞翔飘逸之状。学习与问题
暂无学习问题收录