大林寺桃花
把真实物候差异写成寻找春天的奇遇。
大林寺桃花
Tang dynasty · 白居易 · 七言绝句
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
词语注释
- 芳菲:
- 盛开的花草。
- 始:
- 才开始。
白话译文
人间四月百花已尽，山寺桃花却刚盛开。我常遗憾春天归去无处寻找，没想到它竟转到这里来了。
逐句释义
- 1人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。制造反差。
- 2长恨春归无觅处，不知转入此中来。拟人带来惊喜。
创作背景
山下春花已尽而高山寺院桃花方盛，以物候差异获得“春天转入山中”的惊喜想象。
赏析
海拔物候差异被诗意化为“春天藏进山寺”，轻巧而新鲜。
知识图文化
作者白居易
朝代Tang dynasty
大林寺桃花
Tang dynasty · 白居易
体裁形式七言绝句
学习与问题
文献来源
《全唐诗》
《全唐诗》收录白居易《大林寺桃花》。 · 白居易·大林寺桃花