横吹曲辞：望行人
横吹曲辞：望行人
Tang dynasty · 王建
自从江树秋，日日上江楼。
梦见离珠浦，书来在桂州。
不同鱼比目，终恨水分流。
久不开明镜，多应是白头。
词语注释
- 江树秋:
- 江边树木染秋霜落叶，点出岁月流逝与秋景萧条。
- 珠浦:
- 合浦产珠之水浦，借指南方荒远沿海之地。
- 桂州:
- 唐代岭南西道桂州，今广西桂林市。
- 比目:
- 比目鱼，古代传说成双成对相偕而行之鱼，比喻夫妇恩爱形影不离。
- 水分流:
- 江水分支殊途，借喻夫妻二人天各一方不得相见。
- 不开明镜:
- 良人远在万里无心梳妆，因而闭置妆镜长久不照。
白话译文
暂无白话译文
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
唐代江南水运发达，文人官吏与商人常涉江乘舟远赴岭南桂州、合浦等地。行役经年，关河万里。王建善写闺怨情怀，借古乐府《望行人》旧题，描写江边思妇登楼盼夫之幽深哀怨。
知识图文化
作者王建
横吹曲辞：望行人
Tang dynasty · 王建
朝代Tang dynasty
学习与问题
暂无学习问题收录
文献来源
乐府诗集·卷二十四