江南逢李龟年
个人重逢中包含由盛到衰的时代记忆。
江南逢李龟年
Tang dynasty · Du Fu · 七言绝句
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
词语注释
- 岐王:
- 唐玄宗之弟李范。
- 李龟年:
- 唐代著名乐工。
- 落花时节:
- 暮春，也带有盛衰意味。
白话译文
当年在岐王府常常见到你，也多次听你歌唱。如今正是江南好风景，却在落花时节再次遇见你。
逐句释义
- 1岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。过去是盛景。
- 2正是江南好风景，落花时节又逢君。现在以落花写沧桑。
创作背景
从昔日在长安常见李龟年的盛景回忆，转到暮春江南重逢，以落花暗含时代与人生沧桑。
赏析
“好风景”与“落花时节”并置，表面明丽，内里有强烈盛衰感。
知识图文化
作者Du Fu
朝代Tang dynasty
江南逢李龟年
Tang dynasty · Du Fu
体裁形式七言绝句
学习与问题
文献来源
《全唐诗》
《全唐诗》收录杜甫《江南逢李龟年》。 · 杜甫·江南逢李龟年