相和歌辞：江南曲
相和歌辞：江南曲
Tang dynasty · 张籍
江南人家多橘树，吴姬舟上织白苎。
土地卑湿饶虫蛇，连木为牌入江住。
江村亥日常为市，落帆渡桥来浦里。
青莎覆城竹为屋，无井家家饮潮水。
长干午日沽春酒，高高酒旗悬江口。
倡楼两岸悬水栅，夜唱竹枝留北客。
江南风土欢乐多，悠悠处处尽经过。
词语注释
- 白苎:
- 白苎麻布，江南特产之夏季布匹。
- 连木为牌:
- 将木料并联扎成木筏排房，浮于江面水边居住，即南方水上疍民木筏居所。
- 亥日:
- 地支十二日之一。唐代南方墟市按地支逢日集市，亥日即赶集的墟期。
- 青莎:
- 莎草，一种水生常绿草本，水乡百姓常割取晒干用以覆盖房顶营建茅屋。
- 饮潮水:
- 江淮河口地区潮水涨落，居民直接汲取江潮之水供日常饮用。
- 长干:
- 长干里，位于今南京秦淮河南岸，自六朝以来即为江南商贾云集、酒肆繁华之街市。
白话译文
暂无白话译文
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
中唐安史之乱后，江南水乡经济相对繁荣稳定，漕运商贸通达，水乡居民与商旅依水而生。张籍生长并游历于江淮江南之间，深入观察并生动记录了长江下游水上人家的居住形态、墟市周期、饮水风尚及繁荣的酒肆歌楼商业文化。
知识图文化
作者张籍
相和歌辞：江南曲
Tang dynasty · 张籍
朝代Tang dynasty
学习与问题
暂无学习问题收录