相思
以红豆这一具体物象寄托思念。
相思
Tang dynasty · Wang Wei · 五言绝句
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
词语注释
- 红豆:
- 南方植物种子,传统常寄托相思。
- 采撷:
- 采摘。
白话译文
红豆生在南方,春天又发出多少新枝?愿你多多采摘,因为它最能寄托相思。
逐句释义
- 1红豆生南国,春来发几枝。由物起兴。
- 2愿君多采撷,此物最相思。点明象征意义。
创作背景
借南国红豆寄托对友人的思念。
赏析
抽象思念被寄托在可采撷、可赠予的红豆上,语言浅白而余味深长。
知识图文化
作者Wang Wei
朝代Tang dynasty
相思
Tang dynasty · Wang Wei
体裁形式五言绝句
学习与问题
文献来源
《全唐诗》
《全唐诗》收录王维《相思》。 · 王维·相思