见志诗·其二
见志诗·其二
魏晋 · 郦炎 · 五言古诗
灵芝生河洲，动摇因洪波。
兰荣一何晚，严霜瘁其柯。
哀哉二芳草，不植太山阿。
文质道所贵，遭时用有嘉。
绛、灌临衡宰，谓谊崇浮华。
贤才抑不用，远投荆南沙。
抱玉乘龙骥，不逢乐与和。
安得孔仲尼，为世陈四科。
词语注释
- 河洲:
- 水中的沙洲。灵芝本为瑞草仙草，生于水泽浮沙之地，根基不稳易受波涛冲荡动摇。比喻贤士才人身处险恶危困之境，无所依托。
- 洪波:
- 汹涌浩荡的大波大浪。比喻政治动荡、险恶混乱的社会环境与世态波澜。
- 兰荣:
- 幽兰开花繁茂。荣，开花、繁茂；一何晚，感叹何其迟晚。比喻贤士才华展现太迟，或生逢乱世大器难展。
- 瘁其柯:
- 使草木的枝茎受寒凋零枯残。瘁，摧残、枯槁凋伤；柯，草木之枝茎。
- 二芳草:
- 指前文所咏之灵芝与幽兰。屈原《离骚》开创以香草喻君子之传统，此处以二芳草借指忠贞清白、才德卓越之士。
- 太山阿:
- 泰山的深山幽谷或崇山向阳背风之山坳。太山即泰山；阿，大山弯曲隐蔽处。李贤注：‘太山高广，可自芘荫，以况天子。’比喻能庇佑贤士之巍巍圣朝与安全乐土。
白话译文
仙草灵芝生长在水流冲刷的河中小洲，狂暴汹涌的波涛不断冲荡着它脆弱的根基。
高洁的秋兰开花何其迟晚，肃杀酷烈的大雪严霜无情摧残着它嫩绿的枝柯。
令人哀痛感叹啊这两株品格芬芳的仙草神葩，为什么偏偏未能植根在崇高泰山的向阳背风之坳！
华美才华与纯笃品质兼备乃是大道所最看重的美德，逢遇圣明盛世受朝廷重用本应建立嘉美功业。
当年绛侯周勃与灌婴老将执掌着朝廷宰相大权，竟向文帝进谗诬蔑才俊贾谊专尚虚浮荣华。
绝世贤才横遭排挤贬斥而不受朝廷拔擢重用，反被无情流放投闲置散于荆楚南方的卑湿荒沙。
纵然怀抱楚山无瑕之和氏璞玉、策跨日行万里之腾云龙驹，却始终逢遇不到明察秋毫的伯乐与识宝卞和。
到哪里才能请来至圣先师孔仲尼重现人间，为昏乱黑暗的当今浊世重新设立四科公平甄选英贤！
逐句释义
暂无逐句释义收录
创作背景
本篇按显式计划归入东汉，题为《见志诗·其二》。作者归属、正文与版本信息以列示来源为准；具体创作背景、作年与作地凡无专篇直接证据者不作确定断言。
知识图文化
作者郦炎
朝代魏晋
见志诗·其二
魏晋 · 郦炎
体裁形式五言古诗