谒金门·风乍起

五代 · 冯延巳 · 词

风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯芳径里,手挼红杏蕊。

斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。

词语注释

吹皱一池春水:
春风初起吹动原本平静之池塘泛起涟漪波澜。既是实景,又隐喻女主人公心海被春思吹起波澜,千古名句。
手挼:
手中轻轻搓揉。挼(ruó),搓弄。以无意识之小动作表现内心的幽怨与无聊。
斗鸭阑干:
饰有水鸟斗鸭图饰或面向斗鸭池之华丽园林栏杆。斗鸭为古代宫廷与贵族园林之嬉游风尚。
碧玉搔头:
碧玉制作之发簪(搔头)。斜坠,发簪微倾斜欲脱落,写久倚疲倦、懒于整理容貌之情态。
闻鹊喜:
听到喜鹊报喜之鸣叫。古代民间以喜鹊鸣叫为良人将归之吉兆,然而在此处更衬托出苦等落空之反讽与自嘲。

白话译文

暂无白话译文

逐句释义

  1. 1
    风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯芳径里,手挼红杏蕊。
  2. 2
    斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。

创作背景

本词为五代南唐词作中极负盛名之风流名制。开篇‘风乍起,吹皱一池春水’天机拔群,移情入景,将春闺怀春之微妙心澜摹写得入木三分。全词借引禽、揉花、倚阑、坠簪等一系列细腻微茫之动作神情,写尽深闺少妇候人不至之怅惘失落,兼具轻灵灵动之词趣与深微心理刻画。

赏析

冯延巳《谒金门·风乍起》是五代词中以神韵灵动、细节传神著称的极品。全词四十五字,无一字言愁而愁思满篇。起调‘风乍起,吹皱一池春水’以春风吹水起兴,风本无形,因水泛涟漪而具形神,更为女主人公内心春情萌动与心澜起伏提供绝妙隐喻;紧接‘闲引鸳鸯芳径里,手挼红杏蕊’两句动作描写极尽精妙,闲逗鸳鸯以羡其成双,手揉杏蕊以泄内心情绪,将百无聊赖的深闺心态摹写得细腻入微。下片转入静态久伫,‘斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠’写久倚栏杆致发簪斜坠,情态懒慢而专注;歇拍‘终日望君君不至,举头闻鹊喜’出人意料,整日苦盼落空之际忽闻鹊噪报喜,假意逢迎之喜鹊鸣叫恰成残酷反讽,幽怨酸楚,风神绝倒。

知识图文化

作者冯延巳
朝代五代

谒金门·风乍起

五代 · 冯延巳

体裁形式词

历代评论

吴处厚《青箱杂记》卷五载:南唐中主常与延巳论词,尝戏曰:‘吹皱一池春水,干卿何事?’延巳对曰:‘未若陛下“小楼吹彻玉笙寒”也。’谈笑风雅,流播千载。

—— 吴处厚

王国维评曰:‘“风乍起,吹皱一池春水”,开阖极灵动,真神来之笔。’

—— 王国维

学习与问题

文献来源

作者

冯延巳

中国古代著名文学家与诗词创作者。

AI 讲诗

让 AI 带你读懂《谒金门·风乍起》

互动对话、背景、艺术手法和现实意义,深入浅出理解这首经典名篇。

诗词之美,穿越千年,依然照亮我们的生活

在这里,遇见更大的中国古典诗词世界